[미국유학, 미국어학연수]알아두면 좋은 미국 유학용어

[미국유학, 미국어학연수]알아두면 좋은 미국 유학용어

들어도 들어도
어렵고 헛갈리기만 한 유학용어,
한 번 살짝 읽어만 봐도
끄덕끄덕 이해가 되실 거에요^^

B.A (Bachelor of Atrs) -
 대학에서 4년의 인문 교육 과정을 이수한 학생에게 주어지는 학위.

B.S (Bachelor of Science) -
 대학이나 전문 대학에서 4년의 공학 교육과정을 이수한 학생에게 주어지는 학위.

Bachelor's Degree -
학사 학위. 대게 풀타임으로 4년제 과정을 거친 대학생들에게 부여.

Bachelor's, Master's, and Doctoral Degrees -
학사는 미국 혹은 영국에서 3,4년의 교육과정을 이수한 자에게 주어지는 가장 보편적인 학위이다. 전문 대학은 2년의 교육과정 뒤에 학위를 수여하기도 한다. 석사가 학사 다음이며 이를 취득하기 위해서는 학사 취득 후 1년이나 2년의 추가적인 교육이 필요하다. 박사 학위의 취득은 최소한 4년 혹은 5년의 추가 교육 및 연구를 하여야 하며 많은 박사 과정은 석사 과정 이수 후에만 가능하기도 하다. 이러한 경우 대다수의 학생들은 석사 취득 이후 바로 박사 과정으로 진학한다.

Back to School -
개학을 바로 앞둔 시점. 일테면 9월 학기가 시작되기 약 1~2주 전의 시점. 이 시점은 개학을 앞둔 학생들이 새로운 학교 생활을 설계하고, 준비하는 기간이다. 학생도 학부모도 모두 분주해지는 기간이다. 미국에서는 학생 관련 상품을 파는 업체들은 이 시기에 일제히 Back to School Sale 을 시작한다.

Back To School Night -
새학년에 선생님이 자기 반 학부모들을 대상으로 학급에 대한 소개를 갖는 시간. 새학년이 시작되고 나서 2~3주 정도가 지난 후에 실시. 가급적 학부모들이 쉽게 모일 수 있도록 밤에 진행. 그래서 Back To School Night. 각 과목별로 어떤 공부가 이루어지는지 선생님의 교육 철학은 무엇인지 브리핑 되고 학부모로부터 질문을 받는 순서를 갖음. 새학년에 진입한 아이들의 학습환경을 알아보는데 중요한 기회이기 때문에 가급적 참석하는 것이 좋다.

Bank Book - 통장

Bank Card - 현금 카드

Bank Check - 입학, 진학, 혹은 다른 교육 관련 비용을 지급하기 위하여 발행되는 은행 수표

Bank Teller - 은행 직원

Beginning Level - 초급

Bilingual Education -
1968년 미국에서 제정된 Bilingual Education Act에 따라 시행되고 있는 이중언어 교육을 가리킴. 교실에서 영어와 학생들의 모국어를 동시에 사용함으로써 모국어에 친숙한 학생들이 쉽게 미국 교육에 적응할 수 있도록 한 것. 이때 모국어는 교량 역할을 하는 것으로 궁극적으로는 학생들이 영어에 익숙해지는 것을 목표로 합니다. 미국에서 이민자가 급증하여 영어를 모국어로 사용하지 않는 학생들이 500만명까지 늘어난 것이 이 법안제정의 근본 동인이었음.

Bilingual Teacher -
Bilingual Education에 따라 이중언어로 가리키는 이중언어 선생님.

Biology - 생물학

Birth Certificate -
출생증명서. 미국의 학교에 등록할 때 정확한 나이를 계산하기 위해서 필요. 외국인의 경우 출생 증명서가 없기 때문에 여권으로 대신할 수 있음.

Blue Ribbon School -
영어로 Blue Ribbo 이라는 말 자체가 '최고의,최상의'라는 뜻이다. 따라서 최고 영예의 학교를 가르키는 말인데 이 밀이 쓰일 때는 미국 교육부가 시행하고 있는 '우수학교 지정 프로그램'을 가르킬때가 많다. 1982년, 미국 교육부는 국가 교육 개선 전략의 일환으로 Blue Ribbone School 프로그램을 시작합니다. 이 프로그램의 목적은 우수학교 발굴, 각급 학교가 스스로를 평가할 수 있는 우수학교의 기준 제공, 가극 학교 개선 노력 격려 등 3가지 이다. 미국 전역에서 유치원부터 12학년에 이르는 학생들을 수용하는 모든 공립학교, 사립학교가 그 대상이 되며 이 상을 받은 학교들은 그 사실은 학부모와 그 지역 사회에 널리 알리며 자랑스러워 합니다. 따라서 자녀가 다니는 학교가 Blue Ribbon School 이라고 한다면 일단 좋은 학교라고 안심해도 좋다. 1982년 이래 Blue Ribbon School로 지정된 학교의 리스트는 미국 교육부의 관련 웹사이트 www.ed.gov/offices/OIIA/Recognition/nclb-brs/brs.html을 찾아보면 되며 주별로 정리가 되어있다.

Boarding School -
기숙사 학교. 학생들이 먹고 자고 하는 시설이 있는 학교. 전체 학생을 대상으로 강제로 진행하는 경우도 있고 일부 희망 학생을 대상으로 하는 학교도 있다. 세계적 차원에서 기숙 학교에 대한 정보를 찾을 때는 www.boarding-school-finder.com/KR/index.htm 을 찾아보면 된다. 한국말 서비스가 가능함.

Board of Education -
교육위원회. School Board 라고도 하며 미국 각 지역마다 설립되어있는 해당 지역 공립학교의 교육에 관한 이슈들을 결정하기 위해 만들어진 위원회 이다. 소속 위원들은 선거를 통해 선출되기도 하고 혹은 임명되기도 한다. 해당 지역의 교육에 관한 여러 중요한 결정권을 가진 중요한 위원회임.

Britich Council -
영국문화원. 문화, 외교, 교육을 위해 영국이 설립한 국제적인 기구. 세계 문화권에서 영국의 지위 향상을 그 목적으로 하고 있으며 영국에서는 "영국에서의 영어(English in Britian)"이라는 제목 하에 영어교육을 담당하고 있는 기관이기도 함. 영국에서의 영어교육은 영국문화원과 다른 2개의 국가공인기구인 ARELS 와 BASLET 이 세 기관이 총괄하고 있다.

Brochure -
각 교육 기관에 관하여 정보를 담고 있는 책자. 여기에는 프로그램, 시설, 그리고 기숙사에 관한 내용이 포함된다.

Bulletins -
학교 자료

Bullying -
미국 학교에서 금하는, 학칙 위반 사항의 하나. 약한 아이를 괴롭히는 행위를 가르킴. 처벌의 대상이 된다.

"함께가요, 미국의 miranda였습니다.
 네이트 온 72ssoonm@nate.com으로 친추해 주시면
 아주아주 자세한 정보,
 마구마구 쏟아부어 드릴께요^^"